Terraria Knowledge Book/Mounts Facts @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	10	0	0

Arabic	0%	26	397	2,514	26	0	0	0

French	50%	13	210	1,299	13	7	0	0

German	84%	4	48	303	4	5	0	0

Indonesian	0%	26	397	2,514	26	0	0	0

Japanese	0%	26	397	2,514	21	0	0	0

Polish	0%	26	397	2,514	24	0	0	0

Portuguese	100%	0	0	0	0	17	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	3	0	0

Spanish	0%	26	397	2,514	26	0	0	0

Ukrainian	0%	26	397	2,514	26	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	pressf.gg
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@github.com:Astler/localizations.git`
Repository branch	terraria_knowledge_book
Last remote commit	Merge branch 'terraria_knowledge_book' of https://github.com/Astler/localizations into terraria_knowledge_book `9a5f8cb` Astler authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `07f5e39` Weblate authored 6 days ago
Weblate repository	`https://weblate.pressf.gg/git/terraria-knowledge-book/achievements/`
File mask	`terraria_knowledge_book/*/mounts/facts/strings.xml`
Monolingual base language file	`terraria_knowledge_book/en/mounts/facts/strings.xml`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		286		4,367		27,654
Source		26		397		2,514
Translated	39%	113	39%	1,727	39%	10,968
Needs editing	2%	7	1%	78	1%	500
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	14%	42	15%	690	16%	4,458
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	58%	166	58%	2,562	58%	16,186

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

4,367

Hosted words

286

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+38%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

admin Changes committed Terraria Knowledge Book Mounts Facts Polish	Changes committed 6 days ago
admin Changes committed Terraria Knowledge Book Mounts Facts Japanese	Changes committed 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Polish	English Higher jumps Speeds up while running Cancels fall damage Polish 74 characters editedCurrent translationState: Needs editing Wyższe skoki Zwiększa prędkość podczas biegu Anuluje obrażenia od upadku 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Polish	English Limited flight time Fast running and flight Cancels fall damage Polish 69 characters editedCurrent translationState: Needs editing Ograniczony czas lotu Szybki bieg i lot Anuluje obrażenia od upadku 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Japanese	English Higher jumps Speeds up while running Cancels fall damage Japanese 32 characters editedCurrent translationState: Needs editing より高いジャンプ走行中に加速する落下ダメージを無効化する 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Japanese	English Higher jumps, faster movement Deals summon damage to enemies that are jumped on Floats in water Doubles falling speed Halves fall damage Japanese 67 characters editedCurrent translationState: Needs editing より高く跳躍し、より速く移動する跳躍した敵に召喚ダメージを与える水中で浮遊する落下速度が倍増する落下ダメージが半減する 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Japanese	English Limited flight time Fast run speed Cancels fall damage Japanese 29 characters editedCurrent translationState: Needs editing 飛行時間が限られている高速移動落下ダメージを無効化 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Japanese	English Higher jumps Speeds up while running Cancels fall damage Japanese 32 characters editedCurrent translationState: Needs editing より高いジャンプ走行中に加速する落下ダメージを無効化する 6 days ago
admin Marked for edit Terraria Knowledge Book Mounts Facts Japanese	English Limited flight time Fast running and flight Cancels fall damage Japanese 32 characters editedCurrent translationState: Needs editing 飛行時間が限られている高速走行と飛行落下ダメージを無効化 6 days ago
admin Changes committed Terraria Knowledge Book Mounts Facts Ukrainian	Changes committed a week ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.