Summary
| Project website | pressf.gg | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
git@github.com:Astler/localizations.git
|
|
| Repository branch | terraria_knowledge_book | |
| Last remote commit |
Merge branch 'terraria_knowledge_book' of https://github.com/Astler/localizations into terraria_knowledge_book
a16d614
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Polish)
5996bde
|
|
| Weblate repository |
https://weblate.pressf.gg/git/terraria-knowledge-book/achievements/
|
|
| File mask |
terraria_knowledge_book/*/items/description/strings.xml
|
|
| Monolingual base language file |
terraria_knowledge_book/en/items/description/strings.xml
|
|
| Translation file |
Download
terraria_knowledge_book/es/items/description/strings.xml
|
|
| Last change | Feb. 27, 2026, 11:02 p.m. | |
| Last change made by | Anonymous | |
| Language | Spanish | |
| Language code | es | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 507,599,381 | |
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
| Plural formula |
(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
|
03/28/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 5,460 | 260,435 | 1,564,355 | |||
| Translated | 99% | 5,448 | 99% | 259,405 | 99% | 1,558,452 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 76% | 4,176 | 58% | 151,685 | 59% | 931,640 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 123 | 1% | 729 |
| Untranslated strings | 1% | 12 | 1% | 1,030 | 1% | 5,903 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
—
anonymous
Suggestion added |
|
|
Changes committed |
Changes committed
02/01/2026
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
|
Translation added |
|
| 5,460 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5,460 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 12 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
anonymous
After pressing ⚷ Open/Activate on it in the inventory or hotbar, it will turn into the Guide to Peaceful Coexistence (Inactive), temporarily disabling its effects.
The Guide to Peaceful Coexistence is a tool that combines the effects of the Guide to Critter Companionship and the Guide to Environmental Preservation, preventing player attacks from harming critters and breakingLa Guía para la Convivencia Pacífica es una herramienta que combina los efectos de la Guía para el Compañerismo con las Criaturas y la Guía para la Preservación Ambiental, evitando que los ataques del jugador dañen a las criaturas y rompan plantas.It is not aNo es un accessory and will work as long as it is in the player's main inventio y funcionará siempre que esté en el inventario principal del jugadory.Después de presAfter
sing ⚷ Open / Activate on it in the inventory or hotbar, it will turn into the Guide to Peaceful Coexistenceionar ⚷ Abrir/Activar sobre ella en el inventario o la barra de acceso rápido, se convertirá en la Guía para la Convivencia Pacífica (Inactive), temporarily disabling ita), desactivando temporalmente sus effectos.