Summary

Project website pressf.gg
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
01/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,116 389,298 2,335,616
Translated 80% 11,379 73% 284,557 73% 1,711,042
Needs editing 1% 48 1% 974 1% 5,641
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 68% 9,648 43% 168,890 44% 1,038,245
Strings with suggestions 1% 12 1% 231 1% 1,420
Untranslated strings 19% 2,689 26% 103,767 26% 618,933

Quick numbers

389 k
Hosted words
14,116
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+80%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

01/18/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar mt:weblate

Automatically translated

12/25/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 12/22/2025
Browse all changes for this language